It’s autumn, all right. Everyone in this house is feeling sick and/or chilly, and Zen has claimed her spot next to the portable radiator. Time for more sleep.

Writing from: my study in Portland, Oregon. Listening to: the ending credits of “Zootopia”. Cute film.